‎20รับ100 บ๊อบ เดอะ แฟลมเบอร์ 

Great Movie‎Flamber‎‎ ‎‎(คํากริยา, ภาษาฝรั่งเศส): การเดิมพันไม่เพียง แต่เงินที่คุณมี แต่เงินที่คุณไม่มี‎

“‎ฉันเกิดมาพร้อมกับเอซในฝ่ามือ‎” 20รับ100 –‎ผมบ๊อบ‎ ‎ก่อนที่คลื่นลูกใหม่ก่อนที่ Godard และ Truffaut และ Chabrol ก่อนที่เบลมอนโดสะบัดบุหรี่เข้าไปในปากของเขาในการเคลื่อนไหวที่ราบรื่นและเดินบนถนนในกรุงปารีสเหมือนนักเลงฮอลลีวูดมีบ๊อบ “Bob le Flambeur”บ็อบไฮโรลเลอร์บ๊อบตํานาน Montmartre ที่มีสไตล์ที่เท่ห์มากซึ่งเกียรติยศแข็งแกร่งมากซึ่งการพนันนั้นสิ้นหวังมากจนแม้แต่ตํารวจก็ชอบเขา บ๊อบกับผมสีขาวของเขาลื่นกลับด้วยชุดสูทสีดําและเน็คไทของเขาเสื้อโค้ทของเขาและ Packard เปิดประทุนของเขาและพาร์ทเมนท์เพนท์เฮาส์ของเขากับเครื่องสล็อตในตู้เสื้อผ้า บ๊อบซึ่งในวันแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ชนะใหญ่ในการแข่งขันแล้วสูญเสียมันทั้งหมดที่รูเล็ตและได้รับการทําความสะอาดออก ถังแตกอีกแล้ว‎

‎”Bob le Flambeur” (1955) ของฌอง-ปิแอร์ เมลวิลล์ (1955) มีข้ออ้างที่ดีว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของคลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศส Daniel Cauchy ซึ่งแสดงในชื่อเปาโลเพื่อนหนุ่มของ Bob จําได้ว่าเมลวิลล์จะถ่ายภาพฉากในสถานที่โดยใช้กล้องมือถือบนจักรยานส่งของ “ซึ่ง Godard ทําใน ‘Breathless’ แต่นี่เป็นปีก่อน Godard” เมลวิลล์ทํางานแถวความยากจนและบอกนักแสดงของเขาว่าไม่มีเงินจ่ายให้พวกเขา แต่พวกเขาจะต้องยืนรอที่จะถ่ายภาพตามประกาศสักครู่ “ตอนนี้ฉันมีเงินสําหรับสามหรือสี่วัน”เขาบอก Cauchy”และหลังจากนั้นเราจะยิงเมื่อเราสามารถ.”‎

‎ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตํานาน แต่มองไม่เห็นมานานหลายปีและอาชีพของเมลวิลล์กําลังเข้าสู่โฟกัสเท่านั้น เขาถ่ายทําหนังอันธพาล เขาทํางานในแนวเพลง แต่เขามีความเรียบง่ายและสง่างามในสไตล์ที่ภาพยนตร์ของเขาเล่นเหมือนเพลงในห้องแห่งอาชญากรรม เขาเจ๋งในความรู้สึกของคํานั้นในปี 1950 ตัวละครของเขาใน “Bob” ร่อนผ่านถ้ําการพนันและไนท์คลับ “ในช่วงเวลาเหล่านั้น” เมลวิลล์บอกเราในการบรรยาย “ระหว่างกลางคืนและกลางวัน ระหว่างสวรรค์กับนรก”‎

‎เรื่องราวของเขาเกี่ยวข้องกับนักพนันชื่อ Bob Montagne (โรเจอร์ดัชเชสเน่)

 ซึ่งทุกคนรู้จัก อีวอน (ซิโมน ปารีส) เจ้าของบาร์หัวมุมซื้อด้วยเงินกู้จากบ็อบ สารวัตรตํารวจท้องที่ (กาย เดคัมเบิล) ช่วยชีวิตเขาไว้เมื่อบ็อบผลักแขนของฆาตกรออกไป เปาโล (เคาชี่) อยู่ใต้ปีกของบ็อบ เพราะพ่อของเขาเป็นเพื่อนเก่าของบ็อบ เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นบ็อบเห็นนักเดินถนนหนุ่มชื่อแอนน์ (Isabelle Corey) กินเฟรนช์ฟรายส์แล้วยอมรับการนั่งรถจากลูกค้าบนสกูตเตอร์ ต่อมาเมื่อแอนน์ดูเหมือนจะตกอยู่ในอํานาจของแมงดามาร์ค (Gerard Buhr) บ็อบสั่งให้มาร์คออกไปและพาแอนน์กลับบ้านไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขา – ไม่นอนกับเธอเพราะนั่นจะไม่เย็น แต่เป็นความโปรดปรานของเปาโล‎

‎ปี 1955 บ็อบพูดตรงๆมา 20 ปีแล้ว ก่อนหน้านั้นเราเข้าใจมีงานธนาคารที่นําไปสู่บางครั้งในคุก บ็อบเป็นนักเลงในปารีสก่อนสงคราม “มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไปแล้ว” Cauchy ซึ่งความทรงจํารวมอยู่ในบทพูดคนเดียวที่ถ่ายทําในดีวีดีอธิบายว่าสงครามนําจุดจบไปสู่วิถีชีวิตทางอาญาแบบเก่า: “ทุกวันนี้นักเลงเป็นการกระทําผิดที่น่าสมเพช นักเลงในตอนนั้นมีมากกว่านั้นสําหรับพวกเขา” ทุกคนเข้าใจว่าบ็อบเป็นของโรงเรียนเก่า‎

‎เมลวิลล์ (1917-1973) เกิดกับกรัมเบิร์ก เขาเปลี่ยนชื่อของเขาด้วยความชื่นชมสําหรับผู้เขียน ‎‎Moby Dick‎‎ เขาเป็นคนรักของทุกสิ่งที่อเมริกัน เขาไปที่ภาพยนตร์อเมริกันอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเขาไปที่อเมริกาเขาถ่ายทําภาพยนตร์ในนิวยอร์ก (“Two Men in Manhattan”) และ Cauchy จําได้ว่า “เขาขับรถอเมริกันและสวมหมวกอเมริกันและ Ray-Bans และเขามีเครือข่ายกองทัพในวิทยุรถยนต์ของเขาฟัง Glenn Miller เสมอ” เขาสูดดมภาพยนตร์นักเลงอเมริกัน แต่เมื่อเขาทําเองพวกเขาไม่ใช่สําเนาของฮอลลีวูด แต่ถูกผสมโดยการพูดน้อยความรู้สึกเย็น ตัวละครของเขาต้องการคําไม่กี่คําเพราะมากไปโดยไม่พูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึงสิ่งที่ต้องทําและวิธีการที่จะทําและทําไมมันจะต้องทําในลักษณะที่‎

‎”Bob le Flambeur” เปิดขึ้นโดยการสร้าง milieu เราเห็นรถบรรทุกน้ําล้างถนนในตอนเช้า เราตามบ็อบไปที่สนามไปที่คาสิโนและในที่สุดก็กลับไปที่ละแวกใกล้เคียงเพื่อสูญเสีย 200 ฟรังก์สุดท้ายของเขา เขาได้ยินสิ่งที่น่าทึ่ง: ความปลอดภัยของคาสิโนที่ Deauville บางครั้งมี 800 ล้านฟรังก์ เขามุ่งมั่นที่จะรวบรวมแก๊งเพื่อนและผู้เชี่ยวชาญและถอดรหัส‎

‎เมลวิลล์ตระหนักดีถึงการประชุมที่ผู้บงการใช้แผนภูมิเพื่อให้สมาพันธ์ของเขา (และผู้ชม) สามารถเข้าใจโลจิสติกส์ของการปล้น แต่ “Bob le Flambeur” ทําให้เราประหลาดใจ: ประการแรกบ็อบพาทุกคนผ่านก้าวของพวกเขาภายในโครงร่างชอล์กขนาดใหญ่ของคาสิโนวาดบนหญ้าของทุ่งโล่ง จากนั้น “นี่คือวิธีที่บ็อบนึกภาพการปล้น” ผู้บรรยายบอกเราและเราเห็นแก๊งค์เคลื่อนที่ผ่านคาสิโนซึ่งในจินตนาการนี้ว่างเปล่าจากลูกค้าหรือพนักงานทั้งหมด‎

‎โครงการนี้ค่อนข้างง่ายเกี่ยวข้องกับมือปืนที่ถือทุกคนที่อ่าวในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญถอดรหัสตู้เซฟ ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญปฏิบัติเกี่ยวกับตู้เซฟที่ซ้ํากันเขาใช้หูฟังและในที่สุดออสซิลโลสโคปเพื่อฟังสิ่งที่แก้วกําลังทําอยู่และเมลวิลล์ก็เจาะความเงียบที่รุนแรงของการฝึกซ้อมนี้ด้วยการยิงสุนัขของ safecracker คนเลี้ยงแกะเยอรมันที่กางเกงอย่างร่าเริงและดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนจากความคืบหน้าของเขา‎ 20รับ100